Trender kommer och går, så är det även inom nagellacksvärlden. Jag tycker mig ha sett lite av vad som kommer inför våren. Jag tycker det hänger ihop lite med vårmodet vad gäller kläder. Flera nagellacks märken har visat vad de släpper för kollektioner nu till våren. Det blir mycket härliga färger och speciellt pastellfärger, vilket är passande till våren. Ljusa, härliga färger hör våren till tycker jag.
Här nedan ser ni Depend’s Spring kollektion 2013. Vad tycker ni om den?

Trends comes and goes, even in nail polish world. I think I’ve seen a little of what will come this spring. I think it kind of goes together with the spring fashion for clothes. Several nail polish brands has shown us which collections they will release this spring. It will be lovely colours and especially pastel colours, which seems appropriate to spring. Light, lovely colours belongs to the spring I think. Below, you’ll see Depend’s Spring collection 2013. What do you think about it?

Ett annat märke som också hakar på vårtrenden med pastellfärger är Butter London, men däremot tycker jag inte deras färger är lika skrikiga som Depends, utan mera mjuka pastellfärger. Vilka gillar ni bäst?
Another brand that hooks on this spring trend with pastel colours is Butter London, but I don’t think their colours are as strong in colour as Depend’s, they’re more soft pastel colurs. Which one do you like the most?
Zoya är ett märke som jag också gillar, deras Spring 2013 collection liknar verkligen de två föregående. Mjuka, ljusa pastellfärger. Har ni fastnat för några?
Zoya is a brand that I also like, their Spring 2013 collection is similar to the previois two. Soft, light pastel colours. Do you like any of these?
Eller så gör man som O.P.I och kör något helt nytt, nämligen liquid sand. Flytande sand, jaa det är ju nästan så det ser ut. Jag fick faktiskt googla runt lite och titta på flera swatches innan jag bestämde mig, nyfiken var jag och är fortfarande nyfiken. Här nedan ser ni hela kollektionen och sedan två swatches på de två som jag är mest nyfiken på. Den första är Stay The Night och den sista är Get Your Number. Vad tycker ni om den här kollektionen? Hissar eller dissar ni? Om ni hissar, vilka skulle ni kunna tänka er?
Or you can do as O.P.I and do something completely new, like liquid sand. Yes liquid sand, it almost looks like that actually. I had to google around a bit and look at some swatches before I could make up my mind, I was curious and I’m still curious. Below you can see the whole collection and then two swatches on the two ones that I’m most curious about. The first one is Stay The Night and the last one is Get Your Number. What do you think of this collection? Is it good or bad? If you think it’s good, which one’s do you want?
Vilken av dessa trender tycker ni bäst om? Pastellfärger, eller den “flytande sanden”?
Which ones of this trends do you like the most? Pastel colours, or the liquid sand?