I fredags damp den så till slut ner, den efterlängtade Glossyboxen. Temat för denna box var “Beautiful Dreamer”, och innehöll som vanligt 5 lyxiga produkter som jag alltid är lika nyfiken på. Ni som inte vet hur det fungerar gå in och kika på Glossybox.se, du fyller i en skönhetsprofil och får därefter produkter som passar din hy, hår och hudton. Jag har varit med ett tag nu, tror jag började i maj, och jag tycker det är en härlig lyx man kan unna sig för endast 139 kr i månaden. Värdet på boxarna är mycket mer än den summan, så nog tjänar man på det, plus att man får möjligheten att testa nya märken och produkter som man kanske inte skulle komma i kontakt med annars. Så här såg min novembers Glossybox ut, det kan som sagt skifta lite. 
English: On friday it finally came, the awaited Glossybox. The theme for this box is “Beautiful Dreamer”, and contained as usual 5 luxurious products that I’m always curious about. You, that don’t know how this works please check out Glossybox.se, you just fill out your beautyprofile and after that you’ll get products that fits your skin, hair and skintone. I’ve been a part of this for a while now, think I started in may, and I think it’s a lovely luxury that you can indulge yourself for only SEK 139 per month. The value of the box is worth so much more than that sum, so you absolutely earn it, plus you’ll get the opportunity to try new brands and products that you might not get in contact with otherwise. This is how my november Glossybox looked like, it can shift a bit.
1. Kérastase Elixir Ultime Fine & Sensitized Hair (Ett skönhetselixir anpassat för tunt och fint hår, innehåller antioxidanter och mjukgörande ämmnen som gör håret starkt, skinande, skyddat mot värme och yttre påfrestningar. Originalprodukt kostar 325 kr/125 ml) A beautyelixir adjusted for fine and thin hair, contains antioxidants and emollients that makes the hair strong, shiny, protected against heat and outer strains. Originalproduct costs SEK 325/125 ml.

2. Vichy Idéalia (En nylanserad dagkräm för alla hudtyper. Den aktiva ingrediensen kombucha, som kommer från svart te, pärlemor och thermalskt källvatten lugnar, ger jämnare hudton samt vacker lyster. Originalprodukt kostar 279 kr/50 ml) A newly launched daycream for all skintypes. The active ingredient kombucha, that comes from black tea, pearl and thermal spring water soothes, gives smoother skin tone and beautiful luster. Originalproduct costs SEK 279/50 ml.

3. Modelco Lip Duo (Modelco är ett kultmärke från Sydney, här i form av ett återfuktande läppstift i ena änden och ett skimrande läppglans in den andra änden. Dessa kan bäras separat, men också tillsammans, det sitter även med en liten spegel på baksidan. Originalprodukt stift kostar 189 kr/3,5 gr, glans kostar 149 kr/5 ml.) Modelco is a cultbrand from Sydney, here in shape of a moisturizing lipstick in one end and a shimmering lipgloss in the other end. These can be worn seperately but also together, it comes with a mirror on the back. Originalproduct stick costs SEK 189/3,5 gr, gloss costs SEK 149/5 ml.

4. The Body Shop Chocomania Body Butter (Ett ljuvligt chokladdoftande och rikt återfuktande body butter som innehåller 12 Community Fair Trade-producerande ingredienser. Den innehåller kakaosmör och återfuktar under hela 48 timmar. Originalprodukt kostar 175 kr/200 ml.) A lovely chocolate scented and rich moisturizing body butter that contains 12 Community Fair Trade-produced ingredients. It contains cocoa butter and are moisturizing under whole 48 hours. Originalproduct costs SEK 175/200 ml.

5. Glossybox Glossy Pink Blusher Glossybox’s egna märke, det här är ett diskret rosa rouge som piggar upp vintertrött hy och ger rosiga kinder. Originalprodukt kostar 110 kr/2,5 gr.) Glossybox’s own brand, this is a discrete pink blusher that cheers up winter gloomy skin and gives pinky cheeks. Originalproduct costs SEK 110/2,5 gr. 

Jag återkommer med en recension på produkterna när jag använt dem. Med denna box kom deras första tryckta version av GLOSSY Mag, som jag kikat igenom och där får man lite mer råd och tips.
I’ll get back to you with reviews of the products when I’ve used them. With this box comes their first printed version of GLOSSY Mag, that I’ve peeked through and there you’ll get more advices and tips.